日本の観光地を英語で紹介する記事
観光地・スポット Kyoto vs Tokyo in English｜京都と東京の違いを英語で説明する — 旅行者に「どっち行くべき?」と聞かれたら
京都と東京の違いを英語で紹介するためのポイントを整理。「Tokyo=Japan's future, Kyoto=Japan's past」という対比、人口10倍の規模差、京都の景観条例(マクドナルドの看板も茶色)、新幹線で2時間の距離感、初めての日本なら両方推奨(東京3日+京都2日)、寿司・ラーメンの東京 vs 懐石・豆腐の京都、桜と紅葉は京都が勝つ、24時間動く東京 vs 9時に静かになる京都まで、英会話で使える実用フレーズをまとめました。
観光地・スポット Tokyo Tower vs Skytree in English｜東京タワー vs 東京スカイツリー — どっちに登ればいいかを英語で説明する
東京タワーと東京スカイツリーの違いを英語で説明するポイントを整理。完成年・高さ・場所の基本データ比較、戦後復興のシンボル東京タワー(エッフェル塔がモデル)、世界一の自立式タワー・スカイツリー(634mは「むさし」の語呂合わせ)、景色の違い、ノスタルジー派と最新派の判断基準、観光ルートでの選び方まで、英会話で使える実用フレーズをまとめました。
観光地・スポット Shinjuku in English｜新宿を英語で紹介する — 世界一忙しい駅と、24時間眠らない街
新宿を英語で紹介するためのポイントを整理。ギネス認定「世界一忙しい駅」(1日350万人)、200以上の出口、無料で富士山が見える都庁展望台(地上202m)、Asia's Largest Entertainment Districtの歌舞伎町、1時間ごとに咆哮するゴジラヘッド、都会のオアシス新宿御苑、戦後の風情が残る思い出横丁、時間帯別のおすすめプランまで、英会話で使える実用フレーズをまとめました。
観光地・スポット Harajuku in English｜原宿を英語で紹介する — 日本のサブカルチャー発信地、Kawaiiの聖地
原宿を英語で紹介するためのポイントを整理。日本の若者文化とポップカルチャーの中心地、世界で通じる「Kawaii」、週末10万人が訪れる竹下通り、Instagram映えするレインボーわたあめ、レディー・ガガも影響を受けた原宿ファッション、10万本の木に囲まれた明治神宮、ポップと伝統が徒歩10分で繋がる面白さまで、英会話で使える実用フレーズをまとめました。
観光地・スポット Shibuya in English｜渋谷を英語で紹介する — 世界一有名なスクランブル交差点とハチ公
渋谷を英語で紹介するためのポイントを整理。「世界一忙しい交差点」と呼ばれるスクランブル交差点、1日約50万人の通行量、9年間主人を待ったハチ公の物語、リチャード・ギア主演のハリウッド映画、地上230mの渋谷スカイ、ファッション発信地SHIBUYA 109、世界中から仮装客が集う渋谷ハロウィン、おすすめの1日プランまで、英会話で使える実用フレーズをまとめました。
観光地・スポット Asakusa in English｜浅草を英語で紹介する — 江戸の風情が残る東京の下町
浅草を英語で紹介するためのポイントを整理。「Tokyo's old downtown」という枕詞、世界的ランドマーク雷門の重さ700kg、300年続く仲見世通り、1400年前創建の東京最古の寺・浅草寺、人形焼やきびだんごの名物グルメ、人力車・着物レンタル・隅田川クルーズなどの体験、混雑回避の平日朝訪問アドバイスまで、英会話で使える実用フレーズをまとめました。