日本の観光地を英語で紹介する記事
観光地・スポットGREEN×EXPO 2027（横浜花博）｜37年ぶりA1博、東京ドーム21個分・192日間の国際園芸博
2027年横浜花博「GREEN×EXPO 2027」を英語で紹介。1990年大阪「花の万博」以来37年ぶりに日本で開催される国際園芸家協会(AIPH)公認A1クラスの国際博覧会。会場は横浜市旭区・瀬谷区の旧米軍上瀬谷通信施設跡地、約100ha(東京ドーム21個分)で2027年3月19日から9月26日まで192日間、約100カ国が参加し1500万人来場を見込む大型イベントです。アクセス、見どころ、英会話フレーズまでまとめました。
観光地・スポットKaruizawa（軽井沢）｜東京1時間・標高1000m・25℃、ジョン・レノン愛した136年の避暑地
軽井沢(Karuizawa)を英語で紹介。東京から新幹線でわずか1時間、標高約1000m・真夏でも25℃の涼しさで知られる日本最古の避暑地。1888年にカナダ人宣教師ショーが「日本のサンモリッツ」と呼んで広めた136年の歴史、ジョン・レノンが家族で通った万平ホテル、旧軽井沢銀座と聖パウロカトリック教会、星野リゾートとアウトレットまで——「東京から逃げる人々」が140年通い続ける街の魅力を、英会話フレーズ付きで案内します。
観光地・スポットEnoshima（江の島）｜東京から1時間・周囲4kmの島、3つの宮と富士山ビューで楽しむ湘南の聖地
江の島(Enoshima)を英語で紹介。東京・新宿から小田急ロマンスカーで約1時間、本土と橋でつながる周囲約4kmの小さな島には、日本三大弁財天のひとつ「江島神社」の3つの宮、海抜119mのシーキャンドル展望台、源頼朝も訪れた岩屋洞窟、晴れた日に富士山が浮かぶ絶景、しらす丼に行列のたこせんべい——湘南カップル聖地の魅力を、英会話フレーズ付きで案内します。
観光地・スポットAtami（熱海）｜東京から45分・年12回の花火と1300年の温泉、再ブームの「東京の奥座敷」
熱海(Atami)を英語で紹介。東京から新幹線でわずか45分、1300年前から続く温泉地、徳川家康が愛した「家康湯」、世界でも珍しい年12回以上の熱海海上花火大会、樹齢2000年の大楠が守る来宮神社、太宰治・志賀直哉ゆかりの起雲閣、SNS時代に若者が再発見した昭和レトロの街——一度は廃れたあと「Z世代の聖地」として復活した東京の奥座敷を、英会話フレーズ付きで案内します。
観光地・スポットSapporo（札幌）｜雪まつりに200万人・200基の雪像、味噌ラーメンとビール園で楽しむ北の都
札幌(Sapporo)を英語で紹介。人口197万の北海道最大都市、2月8日間で約200万人が訪れる雪まつり、200基を超える巨大雪像、北海道庁旧本庁舎(赤れんが)・時計台・テレビ塔の街並み、コーンとバターの味噌ラーメン、サッポロビール園のジンギスカン、藻岩山からの新日本三大夜景、北大クラーク博士の「Boys, be ambitious」まで。英会話フレーズ付きで案内します。
観光地・スポットNagasaki（長崎）｜世界新三大夜景・2つの世界遺産・400年の出島、坂と海の異国港町
長崎(Nagasaki)を英語で紹介。モナコ・香港と並ぶ「世界新三大夜景」に2012年認定された稲佐山、鎖国時代の400年前から続く出島の歴史、軍艦島と大浦天主堂の2つの世界遺産、1945年8月9日の平和への祈り、長崎ちゃんぽん・カステラ・新地中華街の和洋中の食文化まで。日本でも珍しい多文化共生の港町を、英会話フレーズ付きで案内します。
観光地・スポットKobe（神戸）｜1000万ドルの夜景・20軒の異人館・神戸牛、5つの顔で巡るおしゃれな港町
神戸(Kobe)を英語で紹介。函館の100倍とも言われる六甲山「1000万ドルの夜景」、北野に20軒以上残る異人館、世界三大ブランド牛・神戸牛、日本三大中華街の南京町、日本三古泉のひとつ有馬温泉まで。1868年開港の港町が築いた異国情緒と「おしゃれな街」のアイデンティティを、英会話で使えるフレーズ付きで案内します。
観光地・スポットHakodate（函館）｜100万ドルの夜景・五稜郭・4つの教会、3つの顔を持つ北海道の異国港町
函館(Hakodate)を英語で紹介。世界三大夜景に数えられる「100万ドルの夜景」、星型要塞・五稜郭の春の桜、元町に残る4つの教会と居留地のレトロ異国情緒、函館朝市のイカと海鮮丼、函館塩ラーメン、地元民が愛するご当地バーガー「ラッキーピエロ」まで。1854年ペリー来航で日本初の開港地となった、北海道南端の港町を英会話フレーズ付きで案内します。
観光地・スポットHiroshima（広島）｜原爆ドームと平和の祈り、宮島の大鳥居、お好み焼きの瀬戸内の街
広島(Hiroshima)を英語で紹介。1945年の被爆を伝える原爆ドームと平和記念公園、海に浮かぶ大鳥居で世界に知られる宮島・厳島神社という二つの世界遺産、麺入りの広島風お好み焼き、瀬戸内海の牡蠣、もみじ饅頭、そしてしまなみ海道のサイクリングまで。平和への祈りと豊かな食文化、両方を持つ瀬戸内の街を英会話フレーズ付きで案内します。
観光地・スポットOsaka（大阪）｜道頓堀のグリコ、串カツ、お笑い——「食い倒れの街」を関西弁で楽しむ旅
大阪(Osaka)を英語で紹介。日本第二の都市、道頓堀のグリコ看板、串カツ・お好み焼き・551豚まんの粉もん文化、なんばグランド花月のお笑い、大阪城・USJ・通天閣の観光定番、そして「なんでやねん」「おおきに」の関西弁まで。東京とは別の顔を持つ「天下の台所」を、英会話で使えるフレーズ付きで案内します。